(Criação)
De um lado, o homem: fraco, limitado, pequeno,
vestido de Deus.
Do outro, Deus: onipresente, onisciente,
onipotente, vestido de homem.
(Homem - Mulher)
“Você faz tudo errado, sua vida nunca
irá além
De um fracassado que nunca vai ser ninguém
Você não vale nada, maldita a hora em que sua
vida foi gerada”
Já ouvi essas palavras... pai, mãe, irmão,
família, amigos...
Não seria mais simples dizer: “De você”?
Deus de amor, tão real que me rejeitou
Quem me socorreu quando a vida me golpeou?
Sou uma prova viva da solidão
Gerada pelo deus da Rejeição
---
(Criação)
Ele cresceu como um broto tenro
E como uma raiz em seu tempo
Saindo de uma terra seca
Não tinha qualquer beleza
Ou majestade
Que nos agradasse
Nada havia em Sua exterioridade
Para que O desejássemos
Foi desprezado e rejeitado
Pelos homens
Um homem de dores
E provado no sofrimento com que
foi coroado
II.O deus do Abandono
(Homem - Mulher)
Sozinho, esperando uma consolação
Algo que aliviasse minha rejeição
Encontro um vazio ainda maior
Ao descobrir algo ainda pior
Que após a rejeição
Vem o abandono
Quando ninguém te quer
Aprendida mais uma lição:
O direito ao sono
É de quem amor tiver
E faz tempo que eu não durmo
Acordar dos sonhos tornou-se cansativo
Tornou-se uma viagem rumo
Ao estado vegetativo
Onde você estava
Nos momentos mais sombrios
Dessa folha de outono?
Enquanto eu definhava
Ganhando o vazio
Do deus do Abandono
---
(Criação)
Como alguém de quem
Os homens o rosto escondem
Foi desprezado
E nós não o estimávamos
Abriu mão de descendentes
Foi eliminado
Da terra dos viventes
Por causa do pecado
De sua própria gente
Ele foi golpeado
Mas Ele verá sua prole e prolongará os seus
dias
E a vontade do Senhor prosperará em Sua mão
Soldado perfeito e confiável
III.O deus do Castigo
(Homem - Mulher)
Abandonado num canto
Não há mais no que pensar
Estranhamente lembrando
Da citação de algum lugar:
“Se comer do fruto proibido
Virá o castigo; você morrerá”
Por que tem que ser do teu jeito?
Por que o que você diz tem que ser feito?
Não tenho eu minha própria consciência
Para criar minha própria crença?
Mas não!
Não, é obediência ou castigo!
Pra mim não importa mais o que vou
sofrer
Não sei quanto tempo ainda vou conseguir viver
Então vou até o fim na minha decisão
Não importa a conseqüência, não importa minha
situação
Eu to bem assim, quero estar como estou
Ferrado, lesado, baleado, estropiado
Pode mandar, eu guardo a dor comigo
Enviada a mim pelo deus do Castigo
---
(Criação)
Certamente ele tomou sobre si nossas
enfermidades
E nossas doenças sobre si levou
E achamos que, por Deus, ele havia sido
castigado
Que havia, por Deus, sido atingido e afligido
Mas ele foi traspassado
Por causa das nossas transgressões, nosso
pecado
Por causa de nossas iniqüidades foi esmagado
Nosso castigo sobre ele, e suas feridas nos
curaram
Depois do sofrimento de sua alma
Ele verá a luz e ficará satisfeito
IV.O deus das Feridas
(Homem - Mulher)
As feridas não querem sarar
Hemorragia me deixa a sangrar
Sangrando miséria, sangrando tristeza
Será um sangue que mostra tua natureza?
Onde está você, eu queria ver
Você passando por isso até arder
O que você faria?
Você desistiria de ser Deus?
Por que não há outro caminho?
Por que me deixar sangrando sozinho?
Nessa agonia, sem saídas
Vinda do deus das Feridas
---
(Criação)
Todos nós, como ovelhas, corremos para longe
Cada um de nós em seu próprio caminho
E o Senhor enviou sobre aquele único homem
O conjunto de todos os nossos espinhos
Ele foi oprimido e afligido
Contudo seu silêncio foi mantido
Como um cordeiro indo ao matadouro
E como uma ovelha perdendo do seu couro
Os pelos, arrancados pelos seus tosquiadores
De boca fechada em frente a todas as dores
Contado entre transgressores, por eles
intercedeu
Por isso sua glória já se prescreveu
V.Passado bem significante
(Homem - Mulher)
Filho da desgraça
Resistente gigante
A bateria acaba
Não dá de ir adiante
Quero admitir minhas feridas
Mas minha vida prendeu o orgulho a mim
Então vou usar minhas últimas forças
Para lutar contra quem quer me colocar numa
forca
E ver se ele é tão bom assim
VI.O deus que não existe
[Instrumental]
VII.O Deus Que existe
(Deus)
Tuas palavras tornam meu dia obscuro
Pois com tuas ofensas decidi descer
Viver um pouco nesse lugar escuro
Te ensinar a viver
(Criação)
“Ele brilhou onde não havia nenhum raio de sol
Depois que passou por aqui nada mais foi o
mesmo pra nós”
-Adaptado de O Mestre da Vida, de Augusto
Jorge Cury
Ainda brilha a luz do Ungido
Com tantos anos depois de Cristo
(Deus)
Enquanto sentem nojo do meu ser
E ninguém quer ficar comigo aqui
E se enchem a ponto de me bater
E de todo jeito tentam me ferir
Eu digo: “Pai, que caia sobre mim”.
(Criação)
“Ele brilhou onde não havia nenhum raio de sol
Depois que passou por aqui nada mais foi o
mesmo pra nós”
-Adaptado de O Mestre da Vida, de Augusto
Jorge Cury
Antes sujos fomos substituídos
Por um cordeiro santo, por nós punido
VIII.Solta o ladrão!
(Homem - Mulher)
Solta o ladrão!
Solta o ladrão de vidas!
Solta o ladrão de ordem!
Solta o ladrão de dignidade!
Abominável, imprestável
Para a morte destinado
Miserável, pobre coitado
Depois que pela vida foi roubado
Barrabás – Bar Abbas
“O filho do pai”
Solta o ladrão!
IX. Coloca o ladrão no primeiro lugar do
pódio
(Deus)
Nesse momento eu junto cada
Tua palavra proferida
E envio como uma flechada
Ao príncipe das feridas
Caminhando para o monte
Da maldição da caveira
Do aguilhão da morte
Os chicotes me incendeiam
A dor é insuportável
Mas tua vida é inegociável
Rejeitado pelos homens
Abandonado pelos amigos
Castigado com açoites
Ferido como um novilho
Obra do deus de tudo isso
Mas ele só olha pro momento
Já o Pai me vê vencendo
E na minha frente eu vejo você
Uma bela melodia
Uma canção em frente ao Pai
E eu te vejo vivendo
Respirando e crescendo
Tanto tempo longe de mim
Mas eu te amo mesmo assim
Não dependo de tuas escolhas pra te amar
E por isso tu irás
Te esforçar para voltar
Para os braços cujas mãos
Moldaram a perfeição
De teu ser e tua história
Eu sei que tu vais...
Acabo de ver chegando
O madeiro, me esperando
Nesse momento eu posso ver
Eles se preparam pra me abater
O tamanho dos espinhos
Teus pecados pregados em mim
E agora posso sentir...
Você morrendo junto comigo
Para que eu viva contigo
Vejo você liberto aí
A salvo e feliz
Aqui ta muito difícil
Mas por essa cena, mil vezes eu
morreria
Você acha que eu sou fraco?
Que eu acabei de perder tudo?
Pois está tudo consumado...
Eu acabei de vencer o mundo!
X.Jurisprudência
(Criação)
Digno és de tomar o livro e abrir seus
selos
Porque foste morto
E compraste com teu sangue homens
De toda tribo, língua, povo e nação
Digno és do poder, riqueza,
sabedoria e força
Honra glória e louvor
A ti o louvor, a honra e glória
E o domínio pelos séculos dos séculos
Amém.
(Homem - Mulher)
Amém?
ENGLISH - The Battle of the Ages
The Battle of the Ages
I.The god of Rejection
(Creation)
On one side, man: weak, limited, small, dressed
as God!
On the other side, God: omnipresent,
omniscient, omnipotent, dressed as man!
(Man - Woman)
“You do everything wrong, your life will never
go beyond
A loser who will never be someone
You are worth nothing, damned be the hour
your life came to existence”
Already heard these words… father, mother,
brother, family, friends…
Wouldn’t it be easier to say: “from you”?
God of love, so real that rejected me
Who aided me when life hit me?
I am a living proof of solitude
Caused by the god of Rejection
---
(Creation)
He grew up like a tender shoot
And like a root in its time
Growing out from a dry ground
He had no beauty
Or majesty
That pleased us
There was nothing in His exteriority
That we should desire Him
He was despised and rejected
By mankind
A man of pain
And proved in the suffering which He was
crowned with
II.The god of Abandonment
(Man - Woman)
Alone, waiting for some consolation
Something that would relieve my rejection
I find an even greater emptiness
As I discover something even worse
That after rejection
Comes abandonment
When no one wants you
Learnt one more lesson:
The right to sleep
Is for he who love have
And I haven’t slept in a long time
Awaking from dreams has become tiring
Has become a trip into
The vegetative state
Where were you
In the darkest moments
Of this autumn leaf?
While I faded
Earning the emptiness
Of the god of Abandonment?
---
(Creation)
Like one from whom
People their faces hide
He was despised
And we held him in low esteem
Gave up having descendants
He was cut off
The land of the living
For the sin
Of his own people
He was struck
But He will see his offspring and prolong his
days
And the will of the Lord will prosper in his hand
Perfect and trustworthy soldier
III.The god of Punishment
(Man - Woman)
Abandoned in a corner
There is nothing more to think about
Strangely remembering
Of the citation from somewhere:
“If you eat the forbidden fruit
The punishment will come: you will die”
Why does it have to be your way?
Why does everything you say have to be done?
Don’t I have my own conscience
To create my own belief?
But no!
No, it is obedience or punishment!
It doesn’t matter to me anymore what I will
suffer
I don’t know how long I will still be able to live
So I will go ‘till the end in my decision
It doesn’t matter the consequences, it doesn’t
matter my situation
I am fine like that, I want to be as I am
Smashed, injured, shot, broken
You can send it all, I keep the pain in me
Sent to me by the god of Punishment
---
(Creation)
Surely he took up our
pain
And our suffering bore
And we thought that, by God, he had been
punished
That he had, by God, been stricken and afflicted
But he was pierced
For our transgressions, our
sin
For our iniquities he was crushed
Our punishment on him, and his wounds healed
us
After he has suffered
He will see the light of life and be satisfied
IV.The god of Wounds
(Man - Woman)
The wounds won’t heal
Hemorrhage leaves me bleeding
Bleeding misery, bleeding sadness
Would it be a blood that shows your nature?
Where are you, I would like to see
You passing through this ‘till it burns
What would you do?
Would you give up being God?
Why is there no other way?
Why let me bleeding alone?
In this agony, with no way out
Coming from the god of Wounds
---
(Creation)
We all, like sheep, ran away
Each of us in our own way
And the Lord sent on that man alone
The group of all our thorns
He was oppressed and afflicted
Yet his silence was kept
Like a lamb going to the slaughter
And as a sheep losing from its skin
The wool, ripped out by its shearers
With mouth shut in front of all the pain
Numbered with transgressors, for them made
intercession
For that his glory already has been prescribed
V.Very meaningful past
(Man - Woman)
Son of disgrace
Resistant giant
The battery goes low
Can’t go on ahead
I want to admit my wounds
But my life has binded pride on me
So I will use my remaining strength
To fight he who wants to put me in the
gallows
And see if he is the bomb
VI.The god that doesn’t exist
[Instrumental]
VII.The God That exists
(God)
Your words make my day obscure
For with your offenses I decided to come down
To live a bit in this dark place
Teach you how to live
(Creation)
“He shone where there was no sunshine
After He passed by here, nothing was the same
for us”
-Adapted from O Mestre da Vida, by Augusto
Jorge Cury
Still shines the light of the Anointed One
With so many years anno Domini
(God)
As everyone feel disgust for my being
And no one wants to stay with me here
And get full to the point of hitting me
And by all means try to hurt me
I say: “Father, may it fall upon me”.
(Creation)
“He shone where there was no sunshine
After He passed by here, nothing was the same
for us”
-Adapted from O Mestre da Vida, by Augusto
Jorge Cury
Once dirty, we have been substituted
For a holy lamb, for us punished
VIII.Release the robber
(Man - Woman)
Release the robber
Release the robber of lives
Release the robber of order
Release the robber of dignity
Abominable, useless
For death destined
Miserable, poor man
After by life was robbed
Barabbas – Bar Abbas
“The son of the father”
Release the robber!
IX.Put the robber on the first place of the
podium
(God)
In this moment I put together
Each uttered word of yours
And send them like a shot arrow
To the prince of wounds
Walking to the mount
Of the curse of the skull
Of the sting of death
The whips ignite me
The pain is unbearable
But your life is non-negotiable
Rejected by men
Abandoned by friends
Punished with scourges
Wounded like a calf
Work of the god of all of this
But he looks only at the moment
However, the Father sees me winning
And before me I see you
A beautiful melody
A song before the Father
And I see you living
Breathing and growing
So much time away from me
But I love you anyway
I don’t depend on your choices to love you
And for that you will
Fight to come back
To the arms whose hands
Molded the perfection
Of your being and your history
I know you will...
I have just seen arriving
The cross, waiting for me
In this moment I can see
They get ready to slaughter me
The size of the thorns
Your sins nailed in me
And now I can feel…
You dying together with me
So I can live with you
I see you there, free
Safe and happy
Things are very difficult here
But for this scene, one thousand times I would
die
Do you think I am weak?
That I have just lost everything?
Well, it is all finished…
I have just overcome the world!
X.Jurisprudence
(Creation)
You are worthy to take the scroll and to open its
seals
Because you were slain
And you purchased with your blood persons
From every tribe, language, people and nation
You are worthy of power, wealth, wisdom and
strength
Honor, glory and praise
To you be praise, honor and glory
And dominion unto the ages of ages
Amen.
The Long Island metal band's third album etches arena-sized hooks into their jagged compositions, deftly balancing experimental and poppy inclinations. Bandcamp Album of the Day May 12, 2022
A career-spanning live album from the European experimental rock band, featuring King Crimson's Gavin Harrison on drums. Bandcamp New & Notable Oct 27, 2021
Throwing mathcore, emo, and ambient into the mix, Estonia's Kaschalot push progressive rock's multitasking approach to its limits. Bandcamp New & Notable Mar 10, 2021